{"id":5424,"date":"2026-08-20T13:05:27","date_gmt":"2026-08-20T17:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/test-arcutis-canada.pantheonsite.io\/?p=5424"},"modified":"2026-08-20T13:30:11","modified_gmt":"2026-08-20T17:30:11","slug":"sante-canada-a-approuve-la-creme-zoryve-005-pour-les-enfants-ages-de-2-a-5-ans-atteints-de-dermatite-atopique-legere-a-moderee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/sante-canada-a-approuve-la-creme-zoryve-005-pour-les-enfants-ages-de-2-a-5-ans-atteints-de-dermatite-atopique-legere-a-moderee\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 Canada a approuv\u00e9 la cr\u00e8me \u1d3e\u02b3ZORYVE\u00ae 0,05\u00a0% pour les enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 5\u00a0ans atteints de dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La nouvelle cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05\u00a0% maintenant approuv\u00e9e par Sant\u00e9 Canada constitue une option monoquotidienne sans st\u00e9ro\u00efdes destin\u00e9e aux jeunes enfants<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cadre d\u2019\u00e9tudes cliniques, la pr\u00e9paration \u00e0 0,05\u00a0% \u2013 sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour les jeunes enfants \u2013 a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 des am\u00e9liorations significatives de la gravit\u00e9 de la maladie d\u00e8s la premi\u00e8re semaine<\/li>\n\n\n\n<li>Une \u00e9tude de prolongation \u00e0 long terme a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un profil d\u2019innocuit\u00e9 constant sur une p\u00e9riode de 56\u00a0semaines<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TORONTO (Ontario), le<\/strong><strong> 20&nbsp;ao\u00fbt 2026&nbsp;\u2013 <\/strong>Arcutis Canada inc., une entreprise en phase initiale de commercialisation qui se consacre \u00e0 la mise au point d\u2019innovations significatives en immunodermatologie, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que Sant\u00e9 Canada a approuv\u00e9 la cr\u00e8me <sup>Pr<\/sup>ZORYVE<sup>\u00ae<\/sup> (roflumilast) \u00e0 0,05&nbsp;% pour le traitement de la dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e chez les enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 5&nbsp;ans. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que la dermatite atopique puisse toucher des personnes de tous \u00e2ges, elle appara\u00eet le plus souvent d\u00e8s la petite enfance. Gr\u00e2ce \u00e0 cette approbation, la cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05&nbsp;% \u00e9largit les options th\u00e9rapeutiques pour les enfants d\u2019\u00e2ge pr\u00e9scolaire atteints de dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e, en proposant une pr\u00e9paration adapt\u00e9e aux jeunes enfants qui allie une action anti-inflammatoire cibl\u00e9e \u00e0 un traitement monoquotidien pratique sans st\u00e9ro\u00efdes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La dermatite atopique chez les enfants d\u2019\u00e2ge pr\u00e9scolaire \u00e9tant une affection chronique et r\u00e9cidivante, le plan de traitement doit s\u2019inscrire sur plusieurs ann\u00e9es, et non sur quelques semaines. Un besoin non satisfait demeure en mati\u00e8re de traitements cibl\u00e9s approuv\u00e9s pour la prise en charge \u00e0 long terme de la dermatite atopique chez les enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 5&nbsp;ans, notamment des options non st\u00e9ro\u00efdiennes pouvant \u00eatre utilis\u00e9es dans le cadre d\u2019un traitement d\u2019entretien continu \u00bb, a affirm\u00e9 le Dr George Christodoulou, dermatologue exer\u00e7ant \u00e0 Montr\u00e9al. \u00ab&nbsp;La cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05&nbsp;% est un traitement monoquotidien topique non st\u00e9ro\u00efdien qui peut \u00eatre appliqu\u00e9 sur toutes les zones atteintes du corps. On peut maintenant proposer cette solution aux enfants de cette tranche d\u2019\u00e2ge et leurs familles en guise d\u2019entretien \u00e0 long terme, en compl\u00e9ment des th\u00e9rapies que nous utilisons d\u00e9j\u00e0. Il s\u2019agit d\u2019une bonne nouvelle pour les enfants atteints de cette maladie et pour les personnes qui en prennent soin.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9pondre \u00e0 un besoin important dans le domaine de la dermatite atopique chez les jeunes enfants<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dermatite atopique, forme la plus courante d\u2019ecz\u00e9ma, se caract\u00e9rise par des d\u00e9mangeaisons persistantes, une inflammation cutan\u00e9e et des pouss\u00e9es r\u00e9currentes qui peuvent perturber le sommeil, les activit\u00e9s quotidiennes et la qualit\u00e9 de vie tant des enfants que de leurs familles. Chez les jeunes enfants, la maladie se manifeste souvent sur une zone plus \u00e9tendue, l\u2019ecz\u00e9ma touchant g\u00e9n\u00e9ralement le visage, le cou ainsi que les plis derri\u00e8re les genoux et les coudes.Au Canada, la dermatite atopique touche, selon les estimations, de 10 \u00e0 15&nbsp;% des enfants. Puisque les sympt\u00f4mes apparaissent souvent avant l\u2019\u00e2ge de cinq ans, il existe un besoin constant de solutions th\u00e9rapeutiques permettant la prise en charge \u00e0 long terme de cette maladie chronique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Pour les familles dont les jeunes enfants souffrent d\u2019ecz\u00e9ma, les cons\u00e9quences vont bien au-del\u00e0 des signes et des sympt\u00f4mes visibles. Les difficult\u00e9s quotidiennes li\u00e9es \u00e0 la prise en charge de l\u2019ecz\u00e9ma peuvent constituer un fardeau consid\u00e9rable tant pour les enfants que pour leurs aidants&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Amanda Cresswell-Melville, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ecz\u00e9ma. \u00ab&nbsp;L\u2019approbation de nouveaux traitements \u00e9largit l\u2019\u00e9ventail des options offertes aux Canadiens atteints d\u2019ecz\u00e9ma et redonne espoir aux patients et aux aidants qui sont confront\u00e9s \u00e0 cette affection chronique.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019approbation accord\u00e9e par Sant\u00e9 Canada est \u00e9tay\u00e9e par des donn\u00e9es issues de l\u2019\u00e9tude pivot de phase III INTEGUMENT-PED dans le cadre de laquelle les sujets ont atteint le crit\u00e8re d\u2019\u00e9valuation principal et les crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation secondaires cl\u00e9s. Des am\u00e9liorations significatives (r\u00e9duction globale de la gravit\u00e9 de la maladie) ont \u00e9t\u00e9 not\u00e9es, et des bienfaits th\u00e9rapeutiques observ\u00e9s d\u00e8s la premi\u00e8re semaine. Dans le cadre de l\u2019\u00e9tude de prolongation \u00e0 long terme, la cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05&nbsp;% a pr\u00e9sent\u00e9 un profil d\u2019innocuit\u00e9 constant sur une p\u00e9riode de 56&nbsp;semaines, ce qui justifie son utilisation dans la prise en charge \u00e0 long terme de la dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab<\/strong>&nbsp;<strong>Cette approbation marque une \u00e9tape importante pour Arcutis et pour les jeunes enfants atteints de dermatite atopique au Canada<\/strong>&nbsp;<strong>\u00bb,<\/strong>a d\u00e9clar\u00e9 Jamie Lewis, vice-pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Arcutis Canada.<strong> \u00ab&nbsp;L\u2019approbation de la cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05&nbsp;% constitue une option pour les enfants d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de deux ans, gr\u00e2ce \u00e0 une pr\u00e9paration sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques des plus jeunes. Cette avanc\u00e9e majeure renforce notre engagement \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins non satisfaits en dermatologie m\u00e9dicale et \u00e0 faire progresser les traitements cibl\u00e9s pour les personnes atteintes de maladies inflammatoires de la peau, \u00e0 toutes les \u00e9tapes de leur vie. Nous sommes fiers de proposer aux professionnels de la sant\u00e9 des options th\u00e9rapeutiques novatrices susceptibles de modifier positivement la vie des patients et de leurs familles.<\/strong>&nbsp;<strong>\u00bb<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donn\u00e9es cliniques \u00e9tayant l\u2019approbation de Sant\u00e9 Canada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019approbation de la cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05&nbsp;% par Sant\u00e9 Canada s\u2019appuie sur<\/strong>&nbsp;les donn\u00e9es issues de l\u2019essai pivot de phase III INTEGUMENT-PED men\u00e9 par Arcutis (<em><u>IN<\/u>terventional <u>T<\/u>rial <u>E<\/u>valuatin<u>G<\/u> rofl<u>UM<\/u>ilast cream for the treatm<u>EN<\/u>t of a<u>T<\/u>opic dermatitis<\/em>), une \u00e9tude pharmacocin\u00e9tique de phase I et sur l\u2019\u00e9tude de prolongation \u00e0 long terme INTEGUMENT-OLE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">INTEGUMENT-PED, une \u00e9tude \u00e0 r\u00e9partition al\u00e9atoire, \u00e0 double insu, contr\u00f4l\u00e9e par excipient et men\u00e9e en groupes parall\u00e8les, a \u00e9valu\u00e9 la cr\u00e8me ZORYVE ou l\u2019excipient administr\u00e9 une fois par jour pendant 4&nbsp;semaines chez 652&nbsp;enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 5&nbsp;ans (n&nbsp;=&nbsp;437 trait\u00e9s par la cr\u00e8me ZORYVE, n&nbsp;=&nbsp;215 par l\u2019excipient). INTEGUMENT-OLE, une \u00e9tude de prolongation multicentrique et ouverte de phase III portait sur l\u2019innocuit\u00e9 \u00e0 long terme de la cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,15&nbsp;% chez les adultes et les enfants \u00e2g\u00e9s de 6&nbsp;ans et plus atteints de dermatite atopique, et de la cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05&nbsp;% chez les enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 5&nbsp;ans atteints de dermatite atopique. Au total, 658&nbsp;enfants et adultes issus des \u00e9tudes INTEGUMENT-1 et -2, ainsi que 562&nbsp;enfants issus de l\u2019\u00e9tude INTEGUMENT-PED, ont \u00e9t\u00e9 inclus dans l\u2019\u00e9tude INTEGUMENT-OLE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les principaux r\u00e9sultats de l\u2019essai INTEGUMENT-PED sont les suivants&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Disparition des l\u00e9sions\u00a0: <\/strong>\u00c0 la semaine\u00a04, 25,4\u00a0% des enfants trait\u00e9s par la cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,05\u00a0% ont obtenu une r\u00e9ussite du traitement mesur\u00e9e sur l\u2019\u00e9chelle vIGA-AD (<em>validated Investigator Global Assessment for Atopic Dermatitis<\/em> \u2013 \u00c9valuation globale valid\u00e9e selon le chercheur pour la dermatite atopique) et d\u00e9finie comme un score vIGA-AD de 0 (<em>disparition compl\u00e8te des l\u00e9sions<\/em>) ou de 1 (<em>disparition quasi compl\u00e8te des l\u00e9sions<\/em>) avec une am\u00e9lioration d\u2019au moins 2\u00a0points par rapport au d\u00e9part, comparativement \u00e0 10,7\u00a0% des personnes ayant re\u00e7u l\u2019excipient (<em>p<\/em>\u00a0&lt;\u00a00,0001).\u00a0Des am\u00e9liorations statistiquement significatives ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es d\u00e8s la semaine 1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gravit\u00e9 de la maladie\u00a0: <\/strong><strong>\u00c0 la semaine\u00a04, le principal crit\u00e8re d\u2019\u00e9valuation secondaire, soit une r\u00e9duction d\u2019au moins 75\u00a0% au score EASI (EASI-75) par rapport au d\u00e9part, a \u00e9t\u00e9 atteint<\/strong> par 39,4\u00a0% des enfants trait\u00e9s par la cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,05\u00a0%, comparativement \u00e0 20,6\u00a0% des personnes ayant re\u00e7u l\u2019excipient (<em>p<\/em>\u00a0&lt;\u00a00,0001). Des diff\u00e9rences entre les groupes de traitement ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es d\u00e8s la premi\u00e8re semaine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de l\u2019essai INTEGUMENT-PED, les effets ind\u00e9sirables les plus fr\u00e9quents (\u2265 1&nbsp;%) comprenaient&nbsp;l\u2019infection des voies respiratoires sup\u00e9rieures (4,1&nbsp;%), la diarrh\u00e9e (2,5&nbsp;%), les vomissements (2,1&nbsp;%), la rhinite (1,6&nbsp;%), la conjonctivite (1,4&nbsp;%) et les maux de t\u00eate (1,1&nbsp;%). Les taux d\u2019abandon en raison d\u2019effets ind\u00e9sirables \u00e9taient faibles et comparables entre le groupe de traitement et le groupe recevant l\u2019excipient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude de prolongation \u00e0 long terme INTEGUMENT-OLE ont montr\u00e9 que la cr\u00e8me ZORYVE \u00e0 0,05&nbsp;% a \u00e9t\u00e9 bien tol\u00e9r\u00e9e pendant les 56&nbsp;semaines de traitement. En effet, les effets ind\u00e9sirables survenus en cours de traitement ont \u00e9t\u00e9 principalement d\u2019intensit\u00e9 l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e, et le profil d\u2019innocuit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement semblable \u00e0 celui observ\u00e9 au cours de l\u2019essai pivot de 4&nbsp;semaines.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos du roflumilast topique<\/strong><br>Arcutis d\u00e9veloppe des pr\u00e9parations de cr\u00e8me et de mousse topiques \u00e0 base de roflumilast un inhibiteur topique cibl\u00e9 avanc\u00e9 de la phosphodiest\u00e9rase de type&nbsp;4 (PDE4). La PDE4 \u2013 une cible \u00e9tablie en dermatologie \u2013 est une enzyme intracellulaire qui augmente la production de m\u00e9diateurs pro-inflammatoires et diminue la production de m\u00e9diateurs anti-inflammatoires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,3&nbsp;% (<sup>Pr<\/sup>ZORYVE) est indiqu\u00e9e pour le traitement topique du psoriasis en plaques, y compris le traitement du psoriasis dans les zones intertrigineuses, chez les patients \u00e2g\u00e9s de 12&nbsp;ans et plus. La mousse de roflumilast \u00e0 0,3&nbsp;% (ZORYVE) est approuv\u00e9e par Sant\u00e9 Canada pour le traitement topique du psoriasis en plaques du cuir chevelu et du corps chez les patients \u00e2g\u00e9s de 12&nbsp;ans et plus, et pour le traitement topique de la dermatite s\u00e9borrh\u00e9ique chez les patients \u00e2g\u00e9s de 9&nbsp;ans et plus. La cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,15&nbsp;% (ZORYVE) est approuv\u00e9e par Sant\u00e9 Canada pour le traitement topique de la dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re ou mod\u00e9r\u00e9e chez les patients \u00e2g\u00e9s de 6&nbsp;ans et plus. La cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,05&nbsp;% (ZORYVE) est approuv\u00e9e par Sant\u00e9 Canada pour le traitement topique de la dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re ou mod\u00e9r\u00e9e chez les patients \u00e2g\u00e9s de 2&nbsp;ans \u00e0 5&nbsp;ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydratantes et non grasses, les pr\u00e9parations de cr\u00e8me et de mousse sont con\u00e7ues pour \u00eatre facilement \u00e9tal\u00e9es et rapidement absorb\u00e9es. Elles sont formul\u00e9es pour respecter le pH cutan\u00e9 physiologique et ne contiennent aucun excipient ni irritant sensibilisant, tel que le propyl\u00e8ne glycol, le poly\u00e9thyl\u00e8ne glycol, l\u2019alcool isopropylique, l\u2019\u00e9thanol, ni parfum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir de plus amples renseignements sur la cr\u00e8me de ro\ufb02umilast \u00e0 0,3&nbsp;%, la cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,15&nbsp;%, la cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,05&nbsp;% et la mousse de roflumilast \u00e0 0,3&nbsp;%, y compris les renseignements sur la prescription et l\u2019innocuit\u00e9, veuillez consulter la monographie canadienne de ZORYVE <a href=\"https:\/\/www.arcutis.ca\/zoryve-pm-fr\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos d\u2019Arcutis<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arcutis Canada inc., une filiale d\u2019Arcutis Biotherapeutics, Inc. (Nasdaq&nbsp;: ARQT), est une soci\u00e9t\u00e9 de dermatologie m\u00e9dicale en phase initiale de commercialisation qui se consacre \u00e0 la mise au point d\u2019innovations significatives pour r\u00e9pondre aux besoins urgents des patients atteints de maladies inflammatoires chroniques de la peau. Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, Arcutis a r\u00e9ussi \u00e0 constituer un solide portefeuille de traitements topiques cibl\u00e9s de pointe approuv\u00e9s pour le traitement de trois grandes maladies inflammatoires de la peau. Cela s\u2019inscrit dans son engagement \u00e0 r\u00e9pondre aux d\u00e9fis les plus tenaces que doivent affronter les patients en dermatologie. La plateforme de d\u00e9veloppement en dermatologie unique d\u2019Arcutis, qui s\u2019appuie sur des approches scientifiques \u00e9prouv\u00e9es, une vaste expertise en dermatologie clinique et un savoir-faire commercial, nous permet de d\u00e9velopper, de d\u00e9ployer \u00e0 grande \u00e9chelle et de commercialiser efficacement nos traitements diff\u00e9renci\u00e9s, tout en faisant progresser un portefeuille de produits en pleine expansion couvrant un large \u00e9ventail d\u2019affections dermatologiques inflammatoires. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter le site&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.arcutis.ca\">www.arcutis.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e9clarations prospectives<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse contient des d\u00e9clarations prospectives en vertu de la section 27A de la loi <em>Securities Act of 1933<\/em>, en sa version modifi\u00e9e, et de la section 21E de la loi <em>Securities Exchange Act of 1934<\/em>, en sa version modifi\u00e9e. Par exemple, les d\u00e9clarations aux pr\u00e9sentes concernant des sujets qui ne sont pas des faits historiques sont des d\u00e9clarations prospectives. Ces d\u00e9clarations sont fond\u00e9es sur les convictions et les attentes actuelles de la Soci\u00e9t\u00e9.&nbsp;Il peut s\u2019agir, mais sans s\u2019y limiter, de d\u00e9clarations concernant la disponibilit\u00e9 de la cr\u00e8me de roflumilast \u00e0 0,05&nbsp;% au Canada pour le traitement des enfants atteints de dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e chez les enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 5&nbsp;ans, la possibilit\u00e9 que la cr\u00e8me de roflumilast renforce les options de traitement disponibles pour la dermatite atopique l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e, les r\u00e9sultats de traitement potentiels provenant de la pratique clinique r\u00e9elle, l\u2019utilisation potentielle de la cr\u00e8me de roflumilast sur une p\u00e9riode prolong\u00e9e ou de mani\u00e8re chronique et la possibilit\u00e9 que la cr\u00e8me de roflumilast fasse progresser la norme de soins pour les jeunes enfants atteints de dermatite atopique ou de toute autre maladie dermatologique inflammatoire. Ces d\u00e9clarations sont soumises \u00e0 des risques substantiels, connus et inconnus, des incertitudes et d\u2019autres facteurs qui peuvent faire en sorte que nos r\u00e9sultats r\u00e9els, nos niveaux d\u2019activit\u00e9, notre rendement ou nos r\u00e9alisations diff\u00e8rent grandement des informations exprim\u00e9es ou sous-entendues par ces d\u00e9clarations prospectives. Les risques et incertitudes susceptibles d\u2019entra\u00eener des diff\u00e9rences dans nos r\u00e9sultats r\u00e9els comprennent les risques inh\u00e9rents \u00e0 notre activit\u00e9, le remboursement et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos produits, l\u2019incidence de la concurrence et d\u2019autres facteurs importants abord\u00e9s dans la section \u00ab&nbsp;Risk Factors&nbsp;\u00bb (Facteurs de risque) de notre formulaire 10-K d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission (SEC) des \u00c9tats-Unis le 25&nbsp;f\u00e9vrier&nbsp;2026, ainsi que de tout d\u00e9p\u00f4t ult\u00e9rieur aupr\u00e8s de la SEC. Toute d\u00e9claration prospective faite par l\u2019entreprise dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse l\u2019est conform\u00e9ment \u00e0 la loi <em>Private Securities Litigation Reform Act of 1995<\/em>, telle que modifi\u00e9e, et n\u2019est valable qu\u2019\u00e0 la date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse. Sauf si la loi l\u2019exige, nous ne nous engageons pas \u00e0 r\u00e9viser ou \u00e0 mettre \u00e0 jour les renseignements contenus dans le pr\u00e9sent document pour refl\u00e9ter les \u00e9v\u00e9nements ou les circonstances \u00e0 venir, m\u00eame si de nouveaux renseignements deviennent disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Personnes-ressources&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><u>M\u00e9dias<\/u><\/em><\/strong><br>Amanda Sheldon, chef, Communications corporatives<br><a href=\"mailto:media@arcutis.com\">media@arcutis.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><u>Investisseurs<\/u><\/em><\/strong><br>Brian Schoelkopf, chef, relations avec les investisseurs<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:ir@arcutis.com\">ir@arcutis.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TORONTO (Ontario), le 20&nbsp;ao\u00fbt 2026&nbsp;\u2013 Arcutis Canada inc., une entreprise en phase initiale de commercialisation [&hellip;]","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"5237,5017,4576,5186,4273,5312","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"pd_condition":[],"class_list":["post-5424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5425,"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424\/revisions\/5425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5424"},{"taxonomy":"pd_condition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcutis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pd_condition?post=5424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}